اصطلاحات اینکو تِرمز در نوشتار به انگلیسی Incoterms، یک کلمه مرکب که مخفف سه کلمه «International Commercial Terms» می باشد به معنی اصطلاحات بین‌المللی بازرگانی به طور گسترده‌ای مورد استفاده قرار می‌گیرد. اگر بخواهیم واضح صحبت کنیم، پیشنهاد می شود که اگر قصد انجام تجارت و بویژه صادرات محصولات را دارید، در اولین گام نسبت به یادگیری این اصطلاحات اقدام کنید.
این اصطلاحات برای تفکیک هزینه‌ها و مسئولیت‌ها بین فروشنده و خریدار استفاده می‌شود.
اینکوترمز به مسائل مرتبط با حمل کالا از فروشنده به خریدار پاسخ می‌دهد. مسائلی شامل حمل کالاها، ترخیص کالا، واردات و صادرات کالاها، اینکه چه کسی مسئول پرداخت می‌باشد و اینکه ریسک جابجایی و انتقال کالا در مراحل مختلف حمل بر عهده چه کسی است. این اصطلاحات معمولاً با ذکر مکان‌های جغرافیایی مورد استفاده قرار می‌گیرد و توسط اتاق بازرگانی بین‌المللیInternational Chamber Of Commerce تهیه و تدوین شده است.
به شما اکیدا پیشنهاد می کنیم که نسبت به استفاده از آن در قراردادهای خود به منظور جلوگیری از ابهام و مشکلات احتمالی اقدام کنید.
اینکوترمز مهم ترین اصطلاحات مربوط به حمل و نقل کالا در مسیر فروش آن است. چه شما بخواهید واردات، صادرات و یا خرید خارجی انجام دهید، یا محموله ای را برای صادرات بسته بندی و برچسب گذاری کنید، یا قصد تهیه گواهی مبدا داشته باشید، باید به قوانین اینکوترمز مراجعه کنید.
ساده تر بگوییم که مجموعه قوانین و مقرراتی است که به عنوان راهنمای شما برای واردات و صادرات در بازرگانی بین الملل حائز اهمیت است و از آن ها در بیشتر قراردادهای خرید و فروش و یا قراردادهای حمل و نقل استفاده می شود. آموزش اینکوترمز آموزش اینکوترمز آموزش اینکوترمز آموزش اینکوترمز
به منظور یادگیری بهتر، پیش از معرفی اصطلاحات اینکوترمز بویژه برای حمل و نقل دریایی، بهتر است که مفاهیم کلی مهم در آن را آموزش دهیم. برخی از مهم‌ترین اصطلاحات اینکوترمز شامل موارد زیر می‌شود:
| EX.W: Ex Works (…named place) | تحويل كالا محل كارخانه / انبار فروشنده (… نام مكان مشخص شده) |
| F.C.A: Free Carrier (… named place) |
تحويل كالا در مكان مشخص شده به حمل كننده در مبداء (… نام مكان مشخص شده) |
|
F.A.S: Free Alongside Ship (… named port of shipment) |
تحويل كالا در كنار كشتي در مبدأ حمل (… نام بندر بارگيري) |
|
F.O.B: Free On Board (… named port of shipment) |
تحويل كالا روي عرشه كشتي در مبدأ حمل (… نام بندر بارگيري) |
|
C.F.R: Cost and Freight (… named port of destination) |
قيمت كالا و كرايه حمل تا بندر مقصد (… نام بندر مقصد) |
|
C.I.F: Cost, Insurance and Freight |
قيمت كالا + هزينه حمل تا مقصد + حق بيمه |
| C.P.T: Carriage Paid To (…. named place of destination) | پرداخت كرايه حمل كالا تا مقصد (… نام محل مقرر در مقصد) |
| C.I.P: Carriage and Insurance Paid To (… named place of destination) |
پرداخت كرايه حمل و بيمه كالا تا مقصد (… نام محل مقرر در مقصد) |
|
D.A.F: Delivered at Frontier (… named port of destination) |
تحويل كالا در مرز (… نام محل تعيين شده در مرز) |
| D.E.S: Delivered Ex Ship (… named port of destination) |
تحويل كالا روي عرشه كشتي در بندر مقصد (… نام بندر مقصد) |
| D.E.Q: Delivered Ex Query (… named port of destination) | تحويل كالا روي اسكله در بندر مقصد (… نام بندر مقصد) |
| D.D.U: Delivered Duty Unpaid (… named place of destination) | تحويل كالا در محل مقرر در مقصد بدون ترخيص و بدون پرداخت حقوق و عوارض گمركي توسط فروشنده (… نام محل مقرر در مقصد) |
| D.D.P: Delivered Duty Paid (… named place of destination) | تحويل كالا در محل مقرر در مقصد با ترخيص و پرداخت حقوق و عوارض گمركي پس از خروج کالا از گمرک توسط فروشنده (… نام محل مقرر در مقصد) |
اینکوترمز 2020 که همچنان در سال 2025 معتبر است، مجموعه‌ای از قوانین استاندارد تجارت بین‌المللی می‌باشد که توسط اتاق بازرگانی بین‌المللی (ICC) تدوین و نظارت می‌شود. این مقررات که شامل 11 اصطلاح تجاری است، چارچوب اصلی تعهدات، هزینه‌ها و ریسک‌های مرتبط با تحویل کالا در معاملات بین‌المللی را تعیین میکند. اینکوترمز فعلی که از اول ژانویه 2020 لازم‌الاجرا شده، تغییرات قابل توجهی نسبت به نسخه 2010 داشته است، از جمله تغییر در پوشش بیمه‌ای CIF و CIP، بازنگری در سطوح مختلف امنیتی مورد نیاز برای حمل و نقل، و همچنین گنجاندن حمل و نقل با وسایل حمل متعلق به فروشنده یا خریدار تحت FCA، DAP، DPU و DDP.
بر اساس رویه تاریخی ICC که از سال 1980 اعمال شده، بازنگری و به‌روزرسانی اینکوترمز هر ده سال یکبار صورت می‌گیرد. این بدان معناست که نسخه فعلی تا سال 2030 معتبر خواهد بود، مگر آنکه تحولات چشمگیر در تجارت جهانی، مانند پیشرفت‌های فناوری در حمل و نقل، تغییرات ژئوپلیتیک یا الزامات جدید امنیتی و زیست‌محیطی، ICC را ملزم به بازنگری زودتر از موعد کند. در حال حاضر، تمامی معاملات بین‌المللی بر اساس نسخه 2020 انجام می‌شود و طرفین قرارداد می‌توانند با اطمینان از این قوانین در مذاکرات و قراردادهای تجاری خود استفاده کنند.
متشکرازتلاشتان درجهت استفهام و درک عبارات واصطلاحات
امور بازرگانی باتشکر-فرهاد.ر.گرکانی
جناب آقای گرکانی
از توجه شما سپاسگذاریم.
ممنون از شما
مفید بود.
سپاس از شما اقای امیری
عالی ، مختصر و مفید
ممنون
کامل ترین و بهترین آموزشی اینکوترمز که به زبان فارسی تاکنون دیده ام. درود بر شما
فوق العاده عالی بود
سلام ضمن تشکر از نگارش زیبا و توضیحات شما در خصوص
اینکو ترمز و اطلاع ازاحتمال عدم تغییر تا سال۲۰۳۰ زحمات
مجموعه قابل تقدیر است . رامین قبادی حوزه مالی
جناب آقای قبادی
از توجه شما سپاسگزاریم.
ممنون از مطالب مفیدتون ولی DAP و DDP رو توضیح ندادید.
ممنون از مطالب مفیدتون ولی DAP و DDP رو توضیح ندادید.
سلام
پنج ترم مهم از گروه D رو توضیح دادیم.
ساده ترین توضیح از DAP به شرح زیر است:
در اینکوترمز، DAP (Delivered At Place) به معنی “تحویل در محل” است. طبق این قاعده:
فروشنده مسئول حمل کالا تا محل تعیین شده توسط خریدار است و تمام هزینه‌ها و ریسک‌ها را تا آنجا بر عهده دارد، اما مسئولیت ترخیص کالا برای واردات و پرداخت عوارض گمرکی بر عهده خریدار است.
ضمن عرض سلام و درود
با احترام ،توضبحات قوانین اینکوترمز خیلی شفاف و
ساده و قابل تفهیم بود.
متشکرم از شما
روز خوبی را برای شما آرزومندم